MIIK GREEN

EX

LE VERNISSAGE :
Jeudi 20 septembre 2018 à partir de 18h30

L’EXPOSITION :
du vendredi 21 septembre au mardi 2 octobre

Ouvert tous les jours sauf mercredi et dimanche
de 13h à 18h

L’ARTISTE :

EX is an exhibition that celebrates the transformative aspect of mixing unlike materials. Out of the clash, out of the conflict, and out of resistance emerges the other. These paintings – resin and mixed media on aluminium – are the result of this process, vivid bio-forms floating across the surface of the works in testament to their (now-altered) state. In this process, the artist becomes both the agent and facilitator of their metamorphosis. The studio becomes a site of transformation where shifting states begin to set, developing beyond the artist’s control. EX represents a collaboration between artist and material whereby the uncontrolled, the unlikely and the unexpected emerge.

Ce que l’exposition EX désire mettre en valeur, c’est l’aspect transformateur qui découle d’un mélange de matières dissemblables. De la confrontation, du conflit et de la résistance émane l’autre. Ces tableaux – un mélange de résine et d’autres matières sur un support en aluminium – sont le résultat de ce processus : de vives formes organiques flottant sur la surface des oeuvres qui témoignent de ces métamorphoses. L’artiste devient, à la fois, celui qui agit et celui qui facilite ce processus. L’atelier devient un lieu de transformation où ces états changeants commencent à se fixer, à se développer en dehors du contrôle de l’artiste. EX représente la collaboration entre artiste et matière où ce qui n’est pas contrôlé, ce qui est improbable et inattendu surgit.